Vous ne pouvez accéder à ce portail considérant que vous n'utilisez pas la version la plus récente de
votre
navigateur.
Afin de maintenir un niveau de sécurité suffisant pour les membres, l’Ordre vous recommande d'utiliser la
version la plus récente de Google Chrome à
télécharger ici ou la dernière version de l’un des navigateurs
suivants :
Microsoft Edge à télécharger ici
Safari (sur Mac ou IPad) à télécharger ici
Mozilla Firefox à télécharger ici

You cannot access this portal since you are not using the most recent version of your browser.
In order to maintain a suitable level of security for members, the Order recommends that you use the most
recent version of
Google Chrome
to download here or the latest version of one of
the
following browsers:
Safari (sur Mac ou IPad) to download here
Mozilla Firefox to download here
